## version $VER: EasyFind/Deutsch.ct 1.00 (03.05.97)
## language deutsch
## codeset 0
msgMemoryError
Zu wenig RAM!
msgSelectPath
Suchpfad ausw
msgCancel
Abbruch
msgError
Fehler
msgMuimasterError
Muimaster.library nicht gefunden !
msgNoIndexName
Kein Name f
r Indexfile ausgew
msgNoIndexFile
Datei ist kein Indexfile
msgIndexError
Indexfile nicht gefunden
msgInvert
_Invert
msgNone
Kei_ne
msgDelete
schen
msgCopy
Kopieren
msgUnpack
_Entpacken
msgArchive
_Archivieren
msgRead
Lesen
msgShow
Anzeigen
msgPath
msgSearchword
Suchwort
msgSearch
Suchen
msgNewIndexfile
Neues Indexfile erstellen
msgcase
-/Kleinschreibung
msgDirNames
Verzeichnisnamen
msgExact
Exakt
msgIndexsearch
Indexsuche
msgOptions
Optionen
msgProgram
Programm
msgIndexfile
Indexfile
msgPacker
Packer
msgUnpacker
Entpacker
msgTextviewer
Textanteiger
msgPictureviewer
Bildanzeiger
msgSave
_Speichern
msgStop
Suche beenden
msgSearching
Suche...
msgAboutMUI
ber MUI
msgAboutEasyFind
ber EasyFind
msgQuit
msgProject
Projekt
msgOK_Cancel
OK|Abbruch
msgDelSelectedEntries
Ausgew
hlte Eintr
ge wirklich l
schen ?
msgSelDestPath
Zielpfad ausw
msgSelDestArchive
Zielpfad und Archiv ausw
msgReplaceIndexfile
Indexfile bereits vorhanden. 
berschreiben ?
msgGuide
EasyFind_Deutsch.guide
msgMinStack
Stackgr
e sollte mindestens 40000 sein
msgDMSSelect
Ziellaufwerk f
r DMS ausw
msgFileInfo
Dateimerkmale
msgScript
\033lS-Skript
msgPure
\033lP-Residentf
msgArchivebit
\033lA-Archiviert
msgReadable
\033lR-Lesbar
msgWritable
\033lW-Schreibbar
msgExecuteable
\033lE-Ausf
hrbar
msgDeletable
\033lD-L
schbar
msgProtectionbits
Schutzbits
msgFileName
msgDate
Datum
msgComment
Kommentar
msgSize
\033cGr
msgRename
Umbenennen
msgSetDate
Datum 
ndern
msgSetComment
Kommentar 
ndern